༼ པི་ཝང་ང་ལ་གཡར་རོགས།༽

རྩོམ་པ་པོ།     ཡིག་བསྒྱུར།       དུས་ཚོད།   2022-03-01   རྩོམ་ཁུངས།    唱作人—雪龙珠扎视频号




འ་ལ། སྨར་ཁམས་ཤེས་རབས།  山歌:芒康西饶         

གླུ་པ། ཞབས་ལུང་འབྲུག་གྲགས།演唱:雪龙珠扎
ཚིག  ཁྱུང་མཁར་བཀྲ་ཤིས་དོན་འགྲུབ།  词:琼卡尔·扎西邓珠     
གདངས། ཨ་ཁུ་དུང་བརྩེ།         曲:阿珂东子
པི་ཝང་། པད་མ་བཀྲ་ཤིས།  弦胡:白马扎史


པི་ཝང་ང་ལ་གཡར་རོགས།

པི་ཝང་ང་ལ་གཡར་རོགས།    

སོ་སོ་རིང་ཏིང་ཡ་ལ་རིང་ཏིང་།    

གནས་ཆེན་ཁ་བ་དཀར་པོ།།   

སྐོར་ར་ལན་གསུམ་སྐོར་འགྲོ   
སོ་སོ་རང་ཏང་ཡ་ལ་རང་ཏང་།  

གནས་ཆེན་ཁ་བ་དཀར་པོ།།     

སྐོར་ར་ལན་གསུམ་སྐོར་འགྲོ
གཞས་དང་པི་ཝང་ཞབས་བྲོ།   

ཨ་ཆུང་ང་ཡི་རྒྱན་རེད།    

སོ་སོ་རིང་ཏིང་ཡ་ལ་རིང་ཏིང་།    

གནས་ཆེན་ཁ་བ་དཀར་པོ།    

སྐོར་ར་ལན་གསུམ་སྐོར་ཤོག   
སོ་སོ་རང་ཏང་ཡ་ལ་རང་ཏང་།    

གནས་ཆེན་ཁ་བ་དཀར་པོ།    

སྐོར་ར་ལན་གསུམ་སྐོར་ཤོག
借我一把弦胡,伴着悠扬的弦子去朝拜阿尼卡瓦格博;
舞场弦胡和舞步,是年轻人的骄傲,伴着悠扬的弦子去朝拜阿尼卡瓦格博。
པད་མའི་པི་ཝང་སྙན་བྱུང་།    

ཨེ་འདྲ་མ་གཅིག་སྙན་བྱུང་།   

སོ་སོ་རིང་ཏིང་ཡ་ལ་རིང་ཏིང་།    

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་ནང་ལ།    

སྐོར་ར་ལན་གསུམ་སྐོར་ཤོག    
སོ་སོ་རང་ཏང་ཡ་ལ་རང་ཏང་།   

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་ནང་ལ།    

རྡོག་བྲོ་ལན་གསུམ་འཁྲབ་ཤོག
ཨ་ཞེ་ངག་སྟབས་བདེ་བྱུང་།།   

ཨེ་འདྲ་མ་གཅིག་བདེ་བྱུང་།   

སོ་སོ་རིང་ཏིང་ཡ་ལ་རིང་ཏིང་།    

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་ནང་ལ།     

སྐོར་ར་ལན་གསུམ་སྐོར་ཤོག     
སོ་སོ་རང་ཏང་ཡ་ལ་རང་ཏང་།    

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་ནང་ལ།    

རྡོག་བྲོ་ལན་གསུམ་འཁྲབ་ཤོག
白玛的弦子余音绕梁,美妙的弦音如此动人心弦,伴着悠扬弦音请跳起欢乐的弦子,伴着悠扬弦音
请踏响热情的舞步;
阿姐的歌韵婉转动人,悠扬的歌声如此扣人心扉,伴着悠扬弦音请跳起欢乐的弦子,伴着悠扬弦音
请踏响热情的舞步。
པི་ཝང་ང་ལ་གཡར་རོགས།   

གསུངས་སྐད་ང་ལ་གཡར་རོགས།    

སོ་སོ་རིང་ཏིང་ཡ་ལ་རིང་ཏིང་།   

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་ནང་ལ།   

སྐོར་ར་ལན་གསུམ་སྐོར་ཤོག   
སོ་སོ་རང་ཏང་ཡ་ལ་རང་ཏང་།   

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་ནང་ལ།    

རྡོག་བྲོ་ལན་གསུམ་འཁྲབ་ཤོག
རང་ཡུལ་སྐྱིད་པའི་ཐོག་་ལ།   

གཞས་ཀྱི་མེ་ཏོག་ཤར་བྱུང་།   

སོ་སོ་རིང་ཏིང་ཡ་ལ་རིང་ཏིང་།    

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་ནང་ལ།     

སྐོར་ར་ལན་གསུམ་སྐོར་ཤོག   
སོ་སོ་རང་ཏང་ཡ་ལ་རང་ཏང་།    

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་ནང་ལ།   

རྡོག་བྲོ་ལན་གསུམ་འཁྲབ་ཤོག
借我一把弦胡,借我一副美嗓,伴着悠扬弦音请跳起欢乐的弦子,伴着悠扬弦音请踏响热情的舞步;
故乡幸福乐园,弦音如花绽放,伴着悠扬弦音请跳起欢乐的弦子,伴着悠扬弦音请踏响热情的舞步。