规范术语中的生活常用词143条 བཀས་བཅད་ཐ་སྙད་ལས་འཚོ་བའི་རྒྱུན་སྤྱོད་ཐ་སྙད༡༤༣

རྩོམ་པ་པོ།     ཡིག་བསྒྱུར།       དུས་ཚོད།   2023-11-13   རྩོམ་ཁུངས།    拉萨市藏语委办

  二手烟 ཐ་མག་དུ་རོ།  

猴痘 སྤྲེལ་འབྲུམ། 

铸牢中华民族共同体意识 ཀྲུང་ཧྭ་མི་རིགས་གཅིག་མཐུན་ཚོགས་པའི་འདུ་ཤེས་བརྟན་པོར་སྐྱེད་པ། 

 审批 ཞིབ་མཆན། 

批示 བཀའ་མཆན།  མཆན་འགོད།  

芯片 སྙིང་ཏིག  

一窗受理 དཀར་ཁུང་གཅིག་འཐུས།    

三牛精神 “གླང་གསུམ”སྙིང་སྟོབས།   

保险柜 བཙན་སྒམ།  

包裹单 ཐུམ་སྒྲིལ་ཞིབ་ཐོ། 

背景音乐 རྒྱབ་ལྗོངས་རོལ་དབྱངས།  

悲剧音乐 སྐྱོ་གར་རོལ་དབྱངས། 

蹦床 འཕར་མཆོང་། 

比拼 འགྲན་བསྡོས། 

阿飞 ཀྲོག་ཀྱེ། 

丑闻 མཚང་འཕྲིན། ཛོར་གནས།   

绯闻 ཞབས་སྦྱོར།   

发小 ཆུང་གྲོགས། 

看好 ༡ ལེགས་མཐོང་། ༢ རེ་ལྟོས།  

拉黑 ནག་གསུབ་གཏོང་བ།  

啦啦队 ངར་སློང་རུ་ཁག

  盲区 ལོང་ཁུལ། རྨོངས་ཁུལ། མུན་ཁུལ།

野史 ཤོད་རྒྱུན་ལོ་རྒྱུས། དམངས་བརྩམས་ལོ་རྒྱུས།  

正史 དངོས་གཞིའི་ལོ་རྒྱུས། གཞུང་བརྩམས་ལོ་རྒྱུས།  

隐身 ཡིབ་བཞུགས། གབ་པ། སྒྲིབ་པ། 

低调 སྒྲ་མདངས་དམའ་བ། དམའ་ས་བཟུང་བ། 

高调 སྒྲ་གདངས་མཐོ་བ། མཐོ་ས་བཟུང་བ། 

大腕儿 གྲགས་པ་ཅན།   

丁克族 རབས་གཅོད་པ།  

佛系 བཏང་སྙོམས་པ། 

 键盘侠 མཐེབ་རྒོད།  

路由器 སྦྲེལ་ཆས།  

热狗 རྒྱུ་བག   

脱单 ཡ་གྲོལ། 

猫腻 གཡོ་ཇུས། སྤྲ་ལག 

小鲜肉 ཕོ་གསར། 

爆料 ཐོལ་བསྒྲགས། 

白富美 ཕྱུག་མཛེས་མ།  

保龄球 པའོ་ལིང་སྤོ་ལོ།   

便民警务站 དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས།  

标枪 རྒྱང་མདུང་། 

标贴 སྦྱར་བྱང་། 

冰壶 འཁྱགས་ལྡིར།   

别墅 སྤྲོ་ཁང་། 

公寓 སྤྱི་ཤག 

不倒翁 མི་འགྱེལ་རྒས་པོ། 

步行街 རྐང་ཐང་ཁྲོམ་གཞུང་། 

不雅视频 ངོ་ཚའི་བརྙན་ཟློས། 

彩超仪 ནད་བརྟག་ཚོན་པར། 

CT  CTགློག་པར། 

炒作 སྦིར་བསྒྲགས་བཟོ་བ།  

吃干饭 ཟ་འདྲེ།  

触屏 རེག་ཤེལ། 

创投 གསར་སྐྲུན་མ་འཇོག  

窗口单位 དཀར་ཁུང་ཚན་པ། 

达人 བརྡར་པ། 

代驾  ཚབ་གཏོང་།

单杠 རྐྱང་གདང་། 

双杠 ཆ་གདང་། 

低头族 སྒུར་པའི་རིགས། 

导医 སྨན་བཅོས་སྣེ་ཤན་པ།  

黑客  ཧེག་པ།

吊丝 ཨ་སྡུག

 电饭煲 གློག་ཕྲུ། 

动作片 དྲག་རྩལ་པར་གཞི།   

独家独院 སྡོད་ཁང་སྒོ་ར་རང་འགྲིག  

二维码 རྩ་གཉིས་རྟགས་རིས།  

耳麦 ཉན་སྨྲས།   

耳机 སྒྲ་འཛིན།  

二货 ལྐུགས་རྐྱལ། དབྱིངས་རྐྱལ།  

富二代 ཕྱུག་ཕྲུག  

高富帅 ཕྱུག་རྫིག་བ། 

头等舱 སྦུག་ཚང་། 

公务舱 བར་ཚང་། 

经济舱 མདོ་ཚང་། 

官二代 དཔོན་ཕྲུག  

“光盘”行动 “སྡེར་གཙང་”བྱ་སྤྱོད། 

广场舞 ཐང་ཆེན་ཞབས་བྲོ།  

过户 རྒྱུ་བདག་བརྗེ་བ། 

航拍 གནམ་དཔར། 

户名 ཐེམ་མིང་།   

户头 རྩིས་ཐེམ། 

接力棒 ལག་རྒྱུག 

街舞 ཁྲོམ་བྲོ། 

洁癖 གཙང་ནད། 

竞走 འདུར་འགྲོས། 

军嫂 དམག་བཟའ།  

克隆羊 ཁེ་ལུང་ལུག 

啃老族 རྒན་ཟན་པ།  

空巢老人 ཚང་སྟོང་རྒན་རྒོན། 

恐怖片 འཇིག་གཏུམ་པར་གཞི། 

口技 སྒྲ་རྩལ། 

雷人 ཧངས་པ། ཧོན་ཐོར། 

理念 བསམ་གཞི།  

立志 བརྩོན་སྐྱེད།

流量 བཞུར་ཚད། 

留守儿童 གཞིས་ལུས་བྱིས་པ།  

楼市 ཁང་ཁྲོམ། 

马拉松 མར་སུན་འགྲན་རྒྱུག 

明洞 ཡུར་ཟམ། 

漫游 རྒྱང་སྒྲོལ། 

卖萌 གཅེས་མདོག་བྱེད་པ། 

命运共同体 ལས་དབང་གཅིག་མཐུན་ཚོགས་པ། 

虐心 སེམས་ནད་བཟོ་བ། 

铅球 ཞ་དབྲིལ། 

青春痘 གཞོན་ཐོར། 

剩女 མོ་ལྷག 

 监控 ལྟ་སྡོམ།  

刷屏 ལེབ་འགེབས། 

头等舱 སྦུག་ཚང་། 

吐槽 མཚང་འབྲུ། 

喜剧片 སྤྲོ་གར་པར་གཞི། དགོད་བྲོའི་པར་གཞི། 

写字楼ཚོང་ལས་ཐོག་ཁང་། 

炫富 རྒྱུ་ངོམ། 

亚健康 གཅོང་པོ། 

选秀 ཕུད་འདེམས། 

一览表 གསལ་བཀོད་རེའུ་མིག 

硬盘 མཁྲེགས་སྡེར།  

真人秀 རྩལ་སྟོན་ལེ་ཚན།

节目 ལེ་ཚན། 

直播 ཐད་གཏོང་། 

重播 བསྐྱར་སྟོན། 

自闭症 སེམས་སྦུག་དོག་ནད།

自驾游 འཁོར་ཁྲིད་ཡུལ་སྐོར། 

作秀  ངོམ་སྟོན། 

主题党日活动 ཏང་གི་གཙོ་དོན་ཉིན་མོ།

愚人节  བསླུ་རྩེད་དུས་ཆེན།

打卡  གཱ་ཐོ་འགོད་པ།

宣传栏  དྲིལ་བསྒྲགས་ཡིག་སྒྲོམ།

横幅标语  འཕྲེད་འགེལ་སྦྱར་ཚིག

冒菜  སྨོག་ཚལ།

台球  ཐའེ་ཆིའུ་སྤོ་ལོ།

遥控  རྒྱང་འཛིན།

抖音 ཁྱུག་དབྱིངས།

微信小程序 འཕྲིན་ཕྲན་བྱ་རིམ་ཆུང་ངུ་།

网友 དྲ་གྲོགས།

网店 དྲ་ཐོག་ཚོང་ཁང་།

网点 ལས་ཚིགས།

网虫 དྲ་བའི་དབྱིངས་པ།

滑稽 བསྟན་བཤིག་ཚ་པོ།

拼爹  ཕ་འགྲན།

优盘  uསྡེར།

蓝牙  སོ་སྔོན།

抑郁症  ཡིད་མུག་ནད།

尴尬 ཁ་སྐྱེངས་པོ།